শয়তান যে মানুষকে নেক সুরতে ধোঁকা দেয়, এ বিষয়টি ভালভাবে অনুধাবন করেছিল শয়তানের অনুচর ইহুদী এবং খ্রিষ্টানরা। মুসলমানদের সোনালী যুগ এসেছিল শুধু ইসলামের পরিপূর্ণ অনুসরণের ফলে। শয়তানের চর ইহুদী খ্রিষ্টানরা বুঝতে পেরেছিল মুসলমানদের মধ্যে বিভেদ, অনৈক্য, সংঘাত সৃষ্টি করতে পারলেই ইসলামের জাগরণ এবং বিশ্বশক্তি হিসেবে মুসলমানদের উত্থান ঠেকানো যাবে। আর তা করতে হবে ইসলামের মধ্যে ইসলামের নামে নতুন মতবাদ প্রবেশ করিয়ে। শুরু হয় দীর্ঘমেয়াদি পরিকল্পনা; যার মূলে থাকে খ্রিষ্টীয় ব্রিটিশ সম্রাজ্যবাদ। জন্ম হয় ওহাবী মতবাদের। ওহাবী মতবাদ সৃষ্টির মূলে থাকে একজন ব্রিটিশ গুপ্তচর হেমপার। মিশর, ইরাক, ইরান, হেজাজ ও তুরস্কে তার গোয়েন্দা তৎপরতা চালায় মুসলমানদের বিভ্রান্ত করার জন্য “ÒConfession of British Spy and British enmity against Islam” ” গ্রন্থ হচ্ছে হেমপারের স্বীকারোক্তি মূলক রচনা। যা মূল গ্রন্থ থেকে ধারাবাহিকভাবে অনুবাদ প্রকাশ করা হবে। ইনশাআল্লাহ!



(পূর্ব প্রকাশিতের পর)



৬. রাস্তাঘাট নিরাপদ নয়। যানবাহন ব্যবস্থা ও চলাচল কষ্টকর।

(রাস্তাঘাট এমন নিরাপদ ছিলো যে, বসনিয়া থেকে মক্কা শরীফ পর্যন্ত যে কেউ অনায়াসে চলাচল করতে পারতো। পথে কোন গ্রামে বিনা পয়সায় থাকা খাওয়ার সুযোগ গ্রহণ করতে পারতো। গ্রামবাসীরা অধিকাংশ সময় উপহার প্রদান করতো। )

৭. কলেরা, প্লেগ প্রভৃতি মহামারীর ব্যাপারে কোন প্রতিরোধমূলক ব্যবস্থা নেয়া হয় না। এসব রোগে প্রতি বছর হাজার হাজার লোক মারা যায়। স্বাস্থ্য ব্যবস্থা সম্পূর্ণ অস্বীকৃত।

(হাসপাতাল এবং আশ্রয় কেন্দ্র ছিলো। নেপোলিয়নও অটোমানদের চিকিৎসা গ্রহণ করেছিলো। সব মুসলমান এই হাদীছ শরীফের অনুগত “যার ঈমান আছে, সেই পরিচ্ছন্ন। ”)

৮. শহরগুলো প্রায় ধ্বংসের পথে। পানি সরবরাহের কোন ব্যবস্থা নেই।

(এই মিথ্যাচারের কোন জবাব নেই। দিল্লীর ফিরোজ শাহ ১৩৮৮ খ্রিস্টাব্দে ইন্তেকাল করেন। তার নির্দেশে নির্মিত হয় ২৪০ কি.মি. দীর্ঘ এক খাল। এই সেঁচের ফলে সজিব থাকতো ফলের বাগান। ইংরেজরা এলে তা বিরাণভূমিতে পরিণত হয়। )

৯. বিদ্রোহী দমনে প্রশাসন অক্ষম এবং সর্বত্র আইন-শৃঙ্খলা পরিস্থিতির অবনতি। এবং যে কুরআন শরীফ নিয়ে তারা গর্ব করে বাস্তবে তার ওপর তাদের আমল নেই।

(তারা নিশ্চয়ই সেই সব জেনারেল যারা মৎস ধরার বিরাট জালে বিষ্ঠা নিক্ষেপের জন্য পুরস্কৃত হয়েছিলো। তাদের সাথে অটোমানদের গুলিয়ে ফেলেছে। )

১০. অর্থনৈতিক অবস্থা করুণ, দারিদ্র ও অভাব সর্বত্র।

(সর্বৈব মিথ্যা)

১১. কোন সুসজ্জিত সৈন্যবাহিনী নেই। নেই পরিমাণগত অস্ত্র-শস্ত্র। যাও আছে তা পুরনো ও সেকেলে।

[তারা উরহান গাজীর প্রতিষ্ঠিত সুশৃঙ্খল বাহিনী সম্বন্ধে বেখবর। উরহান গাজী হিজরী ৭২৬ সাল অনুযায়ী ১৩২৬ সালে অটোমান সিংহাসনে আসীন হন। তারা ইনাদিরীম (বজ্র) বায়জিদ খানের দুর্ধর্ষ বাহিনীর খবরও রাখে না। যারা ৭৯৯ হিজরী মোতাবেক ১৩৯৯ সালে নিদাবুনুতে ক্রুসেডারদের বিরাট সৈন্যদলকে পরাজিত করেছিলো। ]- গ্রন্থকার।

১২. নারীর অধিকার লংঘন প্রায় সর্বত্র।

(এক সময় ব্রিটিশরাই নারীর অধিকার শিল্পকলা ও অস্ত্রবিদ্যা সম্পর্কে উদাসীন ছিলো। অটোমানরা এ সম্পর্কিত ধারণা প্রণয়নে অগ্রণী ভূমিকা রাখে। )

১৩. পরিবেশগত স্বাস্থ্য এবং পরিচ্ছন্নতাবোধের অভাব।

(রাস্তাঘাট ছিলো ভীষণ পরিস্কার। বস্তুত: রাস্তা থেকে থুথু পরিস্কারের জন্যও স্বাস্থ্যসেবা খাতে অর্থ বরাদ্দ রাখা হতো। )

ভাষান্তর : আবুল বাশার।