১৭৯

কাজেই পবিত্র কালামুল্লাহ শরীফ উনার তা’যীম-তাকরীম, সম্মানটা ঠিক রাখতে হবে। এজন্য তাফসীর শুধু ভাষা জানলেই করা যায় না। যেটা আমরা বলে থাকি-

وَمَكَرُواْ وَمَكَرَ اللَّهُ وَاللَّهُ خَيْرُ الْمَاكِرِينَ

মকর শব্দের অর্থ, পৃথিবীর এমন কোন ডিকশনারী (লুগাত) নাই আরবী, উর্দূ, ফার্সী ভাষায় যেখানে মকর শব্দের অর্থ প্রতারণা লেখা হয় নাই। কেউ দেখাতে পারবে না। মকর শব্দের অর্থ হচ্ছে প্রতারণা করা, ধোঁকা দেয়া। অথচ যিনি খ¦লিক যিনি মালিক যিনি রব মহান আল্লাহ পাক তিনি নিজেই বলেছেন,

وَمَكَرُواْ وَمَكَرَ اللَّهُ وَاللَّهُ خَيْرُ الْمَاكِرِينَ

তাহলে কি অর্থ হবে

وَمَكَرُواْ

তারা প্রতারণা করলো, ধোঁকা দিল।

وَمَكَرَ اللَّهُ

যিনি খ¦লিক যিনি মালিক যিনি রব মহান আল্লাহ পাক তিনি মকর করলেন।

وَاللَّهُ خَيْرُ الْمَاكِرِينَ

তিনি উত্তম মকরকারী। তাহলে অর্থটা কি? তিনি কি ধোঁকা দিয়েছেন? নাউযুবিল্লাহ! মহান আল্লাহ পাক তিনি হিকমত করলেন, তিনি উত্তম হিকমত ওয়ালা। সুবহানাল্লাহি ওয়া রসূলিহি ছল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম! শব্দ থাকলেই অর্থ করা যাবে না। যেটা আমরা বাংলা ভাষায় বলে থাকি, একটা লোক তার ছেলেকে বলে বাবা, তার বাবাকেও বলে বাবা। দুই বাবাতো এক না। কাজেই পবিত্র কুরআন শরীফ বুঝতে অনেক কিছু বুঝার বিষয় রয়ে গেছে। পবিত্র কুরআন শরীফ মহান আল্লাহ পাক উনার কালাম বুঝতে হবে। পবিত্র হাদীছ শরীফ উনাকে মহান আল্লাহ পাক উনার হাবীব ছল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম উনার কালাম মুবারক বুঝতে হবে। তখন বুঝতে সহজ। নিজের মতো বুঝলে

اَلْمَرْءُ يَقِيْسُ عَلَي نَفْسِهِ

যে যে রকম সে সে রকম মনে করে থাকে তখন সে গোমরাহ হয়ে যায়। নাউযুবিল্লাহ! কাজেই এখানে পবিত্র সূরা তাহরীম শরীফে হযরত উম্মাহাতুল মু’মিনীন আলাইহিন্নাস সালাম উনাদের যে ছানা-ছিফত মুবারক, মর্যাদা মুবারক সেটাই বর্ণনা করা হয়েছে।

হযরত উম্মাহাতুল মু’মিনীন আলাইহিন্নাস সালাম উনারা

مُسْلِمَاتٍ مُّؤْمِنَاتٍ قَانِتَاتٍ تَائِبَاتٍ عَابِدَاتٍ سَائِحَاتٍ ثَيِّبَاتٍ وَأَبْكَارًا

এই সমস্ত ছিফত মুবারকের উনারা একমাত্র মালিক। সুবহানাল্লাহি ওয়া রসূলিহি ছল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম! এরপর ইলা’ এবং তা’খীরের সম্পর্ক রয়েছে। এ সম্পর্কে সামনে আমরা আবার আলোচনা করবো। ইলা’, তা’খীরের বিষয়গুলি মানুষ অপব্যাখ্যা করার কারণে, বিভ্রান্তি মূলক বক্তব্যের কারণে আওয়ামুন্নাস গোমরাহ হয়ে যায়। নাউযুবিল্লাহ! যিনি খ¦লিক যিনি মালিক যিনি রব মহান আল্লাহ পাক তিনি যেন হাক্বীক্বী ভাবে দুনিয়ার সমস্ত মুসলমানদেরকে হযরত উম্মাহাতুল মু’মিনীন আলাইহিন্নাস সালাম উনাদের হাক্বীক্বী গোলাম হওয়ার তাওফীক্ব দান করেন। আমীন!

সংকলনে-সাইয়্যিদ শাবীব আহমদ।