আহলু বাইতি রসূলিল্লাহ ছল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম, ক্বায়িম মাক্বামে হাবীবুল্লাহ ছল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম, রহমাতুল্লিল আলামীন মামদূহ মুর্শিদ ক্বিবলা সাইয়্যিদুনা হযরত সুলত্বানুন নাছীর আলাইহিস সালাম তিনি ১৪৪২ হিজরী শরীফ উনার মহাসম্মানিত ও মহাপবিত্র ২৩শে জুমাদাল উখরা শরীফ লাইলাতুস সাব্ত শরীফ (শনিবার রাত) মহাসম্মানিত ও মহাপবিত্র সাইয়্যিদু সাইয়্যিদিল আ’ইয়াদ শরীফ মাহফিল মুবারক-এ ইরশাদ মুবারক করেন, “আজকে ইয়াওমুল জুমু‘আহ্ শরীফ সকাল ১০টার দিকে আমি একখানা স্বপ্ন মুবারক দেখেছি। মোটামোটি বড় স্বপ্ন মুবারক। সংক্ষেপে- ‘

دِيْنِ اَبِـيْكَ الْـبَـرِّ اِبْـرَاهَامْ

اَنْ لَّا تُـوَالِـيَـهَا مَعَ الْاَقْـوَامْ

এই দুই লাইনের পরিবর্তে-

تُـبْـعَثُ مِنَ اللهِ الْعَظِـيْمْ

لَا تُـوَالِــىْ لِلْاَصْنَامْ

এই দুই লাইন আমাকে দেখানো হয়েছে। ’

কাজেই ঐ লাইনের পরিবর্তে এই দুই লাইন সংযোজন করে দিলে হয়। কারণ ঐ দুই লাইন অসঙ্গতি পূর্ণ। ” সুবহানাল্লাহ!

সুতরাং মহাসম্মানিত ও মহাপবিত্র না’তু উম্মি রসূলিল্লাহ ছল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তথা সর্বকালের সর্বযুগের সর্বশ্রেষ্ঠ সুমহান মহাসম্মানিত ও মহাপবিত্র না’ত শরীফখানা হচ্ছেন-

১. بَـارَكَ فِـيْكَ اللهُ مِنْ غُلَامْ

يَا ابْنَ الَّذِىْ مِنْ حَوْمَةِ الْـحِمَامْ

২. نَـجَا بِعَوْنِ الْمَلِكِ الْمِنْـعَامْ

فَـوَدٰى غَدَاةَ الضَّرْبِ بِـالـسِّـهَـامْ

৩. بِـمِائَةٍ مِّنْ اِبِلٍ سِوَامْ

اِنْ صَحَّ مَا اَبْصَرْتُ فِـى الْـمَنَامْ

৪. فَاَنْتَ مَبْـعُوْثٌ اِلَـى الْاَنَامْ

مِنْ عِنْدِ ذِى الْـجَلَالِ وَالْاِكْرَامْ

৫. تُـبْـعَثُ فِـى الْـحِلِّ وَفِـى الْـحَرَامْ

تُـبْـعَثُ بِالتَّحْقِيْقِ وَالْاِسْلَامْ

৬. تُـبْـعَثُ مِنَ اللهِ الْعَظِـيْمْ

تُـبْـعَثُ بِالتَّخْفِيْفِ وَالْاِسْلَامْ

৭. لَا تُـوَالِــىْ لِلْاَصْنَامْ

فَاللهُ اَنْـهَاكَ عَنِ الْاَصْنَامْ

৮. كُلُّ حَىٍّ مَّـيّـِتٌ وَّكُلُّ جَدِيْدٍ ۢبَالْ

وَكُلُّ كَبِيْـرٍ يَّـفْنٰـى وَاَنَا مَيِّـتَةٌ وَّذِكْرِىْ بَاقْ

৯. وَقَدْ تَّـرَكْتُ خَيْـرًا وَّوَلَدْتُّ طُهْرًا

وَقَدْ تَّـرَكْتُ خَيْـرًا وَّوَلَدْتُّ طُهْرًا

অনুবাদ মুবারক: ১. হে আমার মহাসম্মানিত সুমহান আওলাদ পাক ছল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম! মহান আল্লাহ পাক তিনি আপনাকে বরকতময় করে এবং সমস্ত বরকত উনার মালিক করে সৃষ্টি মুবারক করেছেন। হে আমার মহাসম্মানিত সুমহান আওলাদ পাক ছল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম! আমার বিদায়ের সময় আমি তা বলে যাচ্ছি ॥

২-৩. আপনার যিনি মহাসম্মানিত আব্বাজান সাইয়্যিদুনা হযরত যাবীহুল্লাহ আলাইহিস সালাম তিনি মালিক মিন‘য়াম সমস্ত নিয়ামত উনার মালিক মহান আল্লাহ পাক উনার সীমাহীন মুহব্বত মুবারক উনার কারণে যাবীহুল্লাহ শান মুবারক-এ প্রকাশিত হন। তীরের মাধ্যমে লটারী মুবারক করার সময় অর্থাৎ লটারী মুবারক করার মাধ্যমে (যখন আপনার মহাসম্মানিত আব্বাজান আলাইহিস সালাম উনার পরিবর্তে একশত উটের নাম লটারীতে উঠে। তখন) আপনার মহাসম্মানিত ও মহাপবিত্র দাদাজান আলাইহিস সালাম তিনি আপনার মহাসম্মানিত ও মহাপবিত্র আব্বাজান আলাইহিস সালাম উনার পরিবর্তে একশত উন্নতমানের তরুতাজা উট মহান আল্লাহ পাক উনার সম্মানিত রেযামন্দি-সন্তুষ্টি মুবারক হাছিলের জন্য কুরবানী মুবারক করেন। সুবহানাল্লাহ!

নিশ্চয়ই আমি আমার মহাসম্মানিত স্বপ্ন মুবারক-এ যা দেখেছি তা অবশ্যই অবশ্যই সত্য। (অতিশীঘ্রই আমার সেই মহাসম্মানিত স্বপ্ন মুবারক উনার সত্যতা দুনিয়ার যমীনে অত্যন্ত সুস্পষ্টভাবে প্রকাশিত হবেন। ) সুবহানাল্লাহ!

৪. আপনি সমস্ত সৃষ্টি জগতের জন্য মহাসম্মানিত ও মহাপবিত্র নবী এবং রসূলরূপে প্রেরিত হয়েছেন। মহাসম্মানিত মহাপরাক্রমশীল এবং সমস্ত নিয়ামত ও সমস্ত প্রতিপত্তি উনার অধিকারী খালিক্ব মালিক রব মহান আল্লাহ পাক উনার পক্ষ থেকেই আপনি প্রেরিত হয়েছেন ॥

৫. আপনাকে মহাসম্মানিত ও মহাপবিত্র নবী এবং রসূলরূপে পাঠানো হয়েছে মহাসম্মানিত ও মহাপবিত্র মদীনা শরীফ, মহাসম্মানিত ও মহাপবিত্র মক্কা শরীফ এবং সারা দুনিয়াবাসী সকলের জন্য। আপনাকে মহাসম্মানিত ও মহাপবিত্র নবী এবং রসূলরূপে পাঠানো হয়েছে হক্ব প্রতিষ্ঠা করার জন্য অর্থাৎ মহাসম্মানিত ও মহাপবিত্র দ্বীন ইসলাম হাক্বীক্বীভাবে প্রতিষ্ঠিত করার জন্য ॥

৬. আপনি মহান আল্লাহ পাক উনার পক্ষ থেকে প্রেরিত হয়েছেন। প্রকৃতপক্ষে আপনি মহান আল্লাহ পাক উনার পক্ষ থেকে উনার একমাত্র মনোনীত সন্তুষ্টিপ্রাপ্ত সহজ-সরল মহাসম্মানিত ও মহাপবিত্র দ্বীন ইসলাম উনাকে নিয়ে দুনিয়ার যমীনে সহজ ও সরলভাবে প্রতিষ্ঠিত করার জন্য সম্মানিত তাশরীফ মুবারক গ্রহণ করেছেন। সুবহানাল্লাহ!

৭. মূর্তির সাথে আপনার অর্থাৎ আপনার উম্মতের যেন কোনো সম্পর্ক না থাকে । আর মহান আল্লাহ পাক তিনি আপনার মাধ্যমে মূর্তি নিষিদ্ধ ও ধ্বংস করবেন ॥

৮. প্রতিটি প্রাণীর একদিন মৃত্যু হবে। তেমনি প্রতিটি নতুন বস্তু পুরাতন হবে। প্রত্যেক বৃদ্ধ-বৃদ্ধা একদিন ইন্তিকাল করবেন। আর আমিও অতিশীঘ্রই মহাসম্মানিত ও মহাপবিত্র বরকতময় বিছালী শান মুবারক প্রকাশ করতে যাচ্ছি। কিন্তু আমার প্রশংসনীয় আলোচনা মুবারক অনন্তকাল ধরে জারী থাকবেন॥

৯. নিশ্চয়ই আমি অত্যন্ত পবিত্রতার সাথে ছহিবে নিয়ামত মহান আল্লাহ পাক উনার সর্বশ্রেষ্ঠ এবং মহাসম্মানিত ও মহাপবিত্র হাবীব, নূরে মুজাসসাম হাবীবুল্লাহ হুযূর পাক ছল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আপনাকে রেখে যাচ্ছি ॥” সুবহানাল্লাহ!

উল্লেখ্য যে, ২৪শে জুমাদাল উখরা শরীফ ইয়াওমুল আহাদ শরীফ (রবিবার) সকালে সাইয়্যিদাতুনা হযরত উম্মু রসূলিল্লাহ ছল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম উনার সাথে আহলু বাইতি রসূলিল্লাহ ছল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম, ক্বায়িম মাক্বামে হাবীবুল্লাহ ছল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম, রহমাতুল্লিল আলামীন মামদূহ মুর্শিদ ক্বিবলা সাইয়্যিদুনা হযরত সুলত্বানুন নাছীর আলাইহিস সালাম উনার সরাসরি কয়েকবার বিশেষ সাক্ষাৎ মুবারক হয়। তখন সাইয়্যিদাতুনা হযরত উম্মু রসূলিল্লাহ ছল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তিনি মহাসম্মানিত ও মহাপবিত্র না’ত শরীফ উনার বিশেষ বিশেষ কয়েক জায়গায় যেভাবে অর্থ মুবারক করেছেন, মামদূহ মুর্শিদ ক্বিবলা সাইয়্যিদুনা হযরত সুলত্বানুন নাছীর আলাইহিস সালাম তিনি সেভাবে মহাসম্মানিত ও মহাপবিত্র না’ত শরীফ উনার অর্থ মুবারক ঠিক করে দেন। সুবহানা মামদূহ মুর্শিদ ক্বিবলা আলাইহিস সালাম! আমরা উক্ত জায়গাসমূহ চিহ্নিত করার জন্য সেসকল জায়গায় বোল্ড এবং আন্ডারলাইন করে দিয়েছি।

বিঃ দ্রঃ- মহাসম্মানিত ও মহাপবিত্র সুমহান না’ত শরীফখানা আগে বাক্যের শেষে খাড়া যের দিয়ে পড়া হতো। মামদূহ হযরত মুর্শিদ ক্বিবলা আলাইহিস সালাম তিনি উক্ত মজলিসে মহাসম্মানিত ও মহাপবিত্র সুমহান না’ত শরীফ উনার যে কয়েকখানা লাইন মুবারক পড়েছেন, বাক্যের শেষে সাকিন করে পড়েছেন। তাই আমরা উনার সম্মানিত অনুসরণ মুবারক-এ বর্তমানে সম্পূর্ণ মহাসম্মানিত ও মহাপবিত্র সুমহান না’ত শরীফ উনার ই’রাব বাক্যের শেষে সাকিন করে দিয়েছি।

-মুহাদ্দিছ মুহম্মদ আল আমীন।