ঐতিহাসিক সম্মানিত খন্দকের জিহাদ সম্পর্কে নাযিলকৃত মহাসম্মানিত সূরা আহযাব শরীফ উনার ৯ থেকে ২৭ পবিত্র আয়াত শরীফ উনাদের সরল অর্থ মুবারক:



يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اذْكُرُوا نِعْمَةَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ جَاءَتْكُمْ جُنُودٌ فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِيحًا وَجُنُودًا لَّمْ تَرَوْهَا ۚ وَكَانَ اللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرًا ‎﴿٩﴾‏

“হে ঈমানদারগণ! আপনাদের উপর মহান আল্লাহ পাক উনার অনুগ্রহকে স্মরণ করুন, যখন আপনাদের নিকট এসেছিল সেনাদলসমূহ। অতঃপর আমরা তাদের উপর প্রেরণ করলাম তীব্র ঝঞ্ঝাবায়ু এবং এমন সেনাবাহিনী যাদেরকে আপনারা দেখেননি। আর মহান আল্লাহ পাক তিনি আপনারা যা করেন তা দেখেন।’ (পবিত্র সূরা আহযাব শরীফ, পবিত্র আয়াত শরীফ-০৯)

إِذْ جَاءُوكُم مِّن فَوْقِكُمْ وَمِنْ أَسْفَلَ مِنكُمْ وَإِذْ زَاغَتِ الْأَبْصَارُ وَبَلَغَتِ الْقُلُوبُ الْحَنَاجِرَ وَتَظُنُّونَ بِاللَّهِ الظُّنُونَا ‎﴿١٠﴾‏

“যখন তারা আপনাদের বিরুদ্ধে সমাগত হয়েছিল আপনাদের উপরের দিক ও নিচের দিক হতে, আপনাদের চক্ষু বিস্ফোরিত হয়েছিল, আপনাদের প্রাণ হয়ে পড়েছিল কণ্ঠাগত এবং আপনারা মহান আল্লাহ্ পাক উনার সম্বন্ধে নানাবিধ ধারণা পোষণ করতেছিলেন।” (পবিত্র সূরা আহযাব শরীফ, পবিত্র আয়াত শরীফ-১০)

هُنَالِكَ ابْتُلِيَ الْمُؤْمِنُونَ وَزُلْزِلُوا زِلْزَالًا شَدِيدًا ‎﴿١١﴾‏

“তখন মু’মিনগণ উনারা পরীক্ষিত হয়েছিলেন এবং উনারা ভীষণভাবে প্রকম্পিত হয়েছিলেন।”

(পবিত্র সূরা আহযাব শরীফ, পবিত্র আয়াত শরীফ-১১)

وَإِذْ يَقُولُ الْمُنَافِقُونَ وَالَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٌ مَّا وَعَدَنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ إِلَّا غُرُورًا ‎﴿١٢﴾‏

আর স্মরণ করুন সেই সময়ের কথা, যখন মুনাফিকরা ও যাদের অন্তরে ব্যাধি ছিল, তারা বলেছিল, ‘মহান আল্লাহ পাক এবং উনার রসূল নূরে মুজাসসাম হাবীবুল্লাহ হুযূর পাক ছল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম উনারা আমাদেরকে যে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন তা প্রতারণা ব্যতীত কিছুই নয়।’ নাউযুবিল্লাহ (পবিত্র সূরা আহযাব শরীফ, পবিত্র আয়াত শরীফ-১২)

وَإِذْ قَالَت طَّائِفَةٌ مِّنْهُمْ يَا أَهْلَ يَثْرِبَ لَا مُقَامَ لَكُمْ فَارْجِعُوا ۚ وَيَسْتَأْذِنُ فَرِيقٌ مِّنْهُمُ النَّبِيَّ يَقُولُونَ إِنَّ بُيُوتَنَا عَوْرَةٌ وَمَا هِيَ بِعَوْرَةٍ ۖ إِن يُرِيدُونَ إِلَّا فِرَارًا ‎﴿١٣﴾‏

আর তাদের একদল বলেছিল, ‘হে ইয়াছ্রিববাসী! এখানে তোমাদের কোন স্থান নেই তোমরা ফিরে চল’ এবং তাদের মধ্যে একদল নূরে মুজাসসাম হাবীবুল্লাহ হুযূর পাক ছল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম উনার নিকট অব্যাহতি প্রার্থনা করে বলতেছিল, ‘আমাদের বাড়িঘর অরক্ষিত’; অথচ ঐগুলি অরক্ষিত ছিল না, আসলে পলায়ন করাই ছিল তাদের উদ্দেশ্য।’ (পবিত্র সূরা আহযাব শরীফ, পবিত্র আয়াত শরীফ-১৩)

وَلَوْ دُخِلَتْ عَلَيْهِم مِّنْ أَقْطَارِهَا ثُمَّ سُئِلُوا الْفِتْنَةَ لَآتَوْهَا وَمَا تَلَبَّثُوا بِهَا إِلَّا يَسِيرًا ‎﴿١٤﴾‏

“যদি বিভিন্ন দিক হতে তাদের বিরুদ্ধে শত্রুদের প্রবেশ ঘটতো, অতঃপর তাদেরকে বিদ্রোহের জন্য প্ররোচিত করা হতো, তবে তারা অবশ্যই তাহা করতো, তারা এতে কালবিলম্ব করত না।” (পবিত্র সূরা আহযাব শরীফ, পবিত্র আয়াত শরীফ-১৪)

وَلَقَدْ كَانُوا عَاهَدُوا اللَّهَ مِن قَبْلُ لَا يُوَلُّونَ الْأَدْبَارَ ۚ وَكَانَ عَهْدُ اللَّهِ مَسْئُولًا ‎﴿١٥﴾‏

“তারা তো পূর্বেই মহান আল্লাহ পাক উনার সঙ্গে অঙ্গীকার করেছিল যে, তারা পৃষ্ঠ প্রদর্শন করবে না। মহান আল্লাহ পাক উনার সঙ্গে কৃত অঙ্গীকার সম্বন্ধে অবশ্যই জিজ্ঞাসা করা হবে।” (পবিত্র সূরা আহযাব শরীফ, পবিত্র আয়াত শরীফ-১৫)

قُل لَّن يَنفَعَكُمُ الْفِرَارُ إِن فَرَرْتُم مِّنَ الْمَوْتِ أَوِ الْقَتْلِ وَإِذًا لَّا تُمَتَّعُونَ إِلَّا قَلِيلًا ‎﴿١٦﴾‏

আমার মহাসম্মানিত হাবীব ছল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আপনি তাদেরকে বলুন, ‘তোমাদের কোন লাভ হবে না যদি তোমরা মৃত্যু অথবা শহীদ হওয়ার ভয়ে পলায়ন কর, তবে সেই ক্ষেত্রে তোমাদেরকে দুনিয়ার স্বাদ সামান্যই ভোগ করতে দেয়া হবে।’ (পবিত্র সূরা আহযাব শরীফ, পবিত্র আয়াত শরীফ ১৬) (চলবে)।

-মুহম্মদ নাজমুল হুদা ফরাজী।